L'émergence d'un cadre communautaire de régulation du service public

Documents cités

• French Republic v Commission of the European Communities.
• República Federal de Alemania contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.
• Roger Tremblay, Harry Kestenberg y Syndicat des exploitants de lieux de loisirs (SELL) contra Comisión de las Comunidades Europeas.
• Directive 97/67/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 1997 on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service
• Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data



Voir toute la législation citée

• 94/119/EC: Commission Decision of 21 December 1993 concerning a refusal to grant access to the facilities of the port of Rødby (Denmark) (Only the Danish text is authentic)
• Commission Directive of 25 June 1980 on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings as well as on financial transparency within certain undertakings (80/723/EEC)
• Directive 97/33/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 1997 on interconnection in Telecommunications with regard to ensuring universal service and interoperability through application of the principles of Open Network Provision (ONP)
• Directive 96/92/EC of the European Parliament and of the Council of 19 December 1996 concerning common rules for the internal market in electricity
• 97/606/EC: Commission Decision of 26 June 1997 pursuant to Article 90 (3) of the EC Treaty on the exclusive right to broadcast television advertising in Flanders (Only the French and Dutch texts are authentic) (Text with EEA relevance)
• Council Directive 91/440/EEC of 29 July 1991 on the development of the Community's railways
• 97/181/EC: Commission Decision of 18 December 1996 concerning the conditions imposed on the second operator of GSM radiotelephony services in Spain (Only the Spanish text is authentic)
• 90/16/EEC: Commission Decision of 20 December 1989 concerning the provision in the Netherlands of express delivery services (Only the Dutch text is authentic)
• 95/364/EC: Commission Decision of 28 June 1995 relating to a proceeding pursuant to Article 90 (3) of the Treaty (Only the Dutch and French texts are authentic) (Text with EEA relevance)
• Commission Directive 88/301/EEC of 16 May 1988 on competition in the markets in telecommunications terminal equipment
• Treaty establishing the European Community