STS 627/2009, 14 de Mayo de 2009

Frases clave

“ Como señalábamos en nuestras S.S. 523/04, 1253/04 o 367/06, entre muchas, el delito continuado viene definido en el artículo 74 CP como aquél supuesto en el que, en ejecución de un plan preconcebido o aprovechando idéntica ocasión, se realiza una pluralidad de acciones u omisiones que ofenden a uno o varios sujetos o infringen el mismo precepto penal o preceptos de igual o semejante naturaleza, de lo que se desprende que se trata de una figura del concurso de infracciones punibles que agrupa en un solo delito una serie de acciones homogéneas ejecutadas en distintos momentos temporales pero obedeciendo a una unidad de resolución delictiva, siendo sus requisitos los siguientes: a) pluralidad de hechos diferenciados y no sometidos a enjuiciamiento separado por los Tribunales; b) concurrencia de un dolo unitario que transparenta una unidad de resolución y propósito que vertebra y da unión a la pluralidad de acciones comisivas, de suerte que éstas pierden su sustancialidad para aparecer como una ejecución parcial y fragmentada en una sola y única programación de los mismos; c) realización de las diversas acciones en unas coordenadas espacio-temporales próximas, indicador de su falta de autonomía; d) concurrencia del elemento normativo de identidad o semejanza del precepto penal infringido, esto es, que todos ellos se dirijan a tutelar el mismo bien jurídico y tengan como sustrato una identidad de normas; e) unidad de sujeto activo; f) homogeneidad en el "modus operandi" por la idéntica o parecida utilización de métodos, instrumentos o técnicas de actuación afines. También hemos señalado que no existe contradicción cuando por una parte negamos la homogeneidad entre los delitos de estafa y apropiación indebida desde la perspectiva del respeto al principio acusatorio y por otra dichas conductas defraudatorias dirigidas contra el mismo bien jurídico son potencialmente susceptibles de integrar la continuidad delictiva. ”

Extracto

STS 627/2009, 14 de Mayo de 2009

No longer available (Autolink)

Ver el contenido completo de este documento